Beskrivelse af ailanth -planten, generelle regler for plantning og pleje i det åbne felt, avlsmetoder, mulige vanskeligheder ved dyrkning i haven, interessante fakta, anvendelse, fotos og typer.
Ailant (Ailanthus) henvises af botanikere til familien Simaroubaceae. Denne trælignende repræsentant for floraen kommer fra territoriet i de sydlige og østlige asiatiske regioner, den vokser også under naturlige forhold i det sydlige og østlige Europa og det australske kontinent. Baseret på oplysningerne fra Plantelistedatabasen indeholder slægten kun syv arter.
Familie navn | Simarubovs |
Vækstperiode | Flerårig |
Vegetationsform | Trælignende |
Avlsmetoder | Frø og vegetativ (stiklinger eller afkom) |
Åbne jordtransplantationstider | April til maj |
Landingsregler | Frøplanter placeres i en afstand på 0,3-0,5 m fra hinanden |
Grunding | Loams foretrækkes, men kan vokse på ethvert underlag |
Jordens surhedsgrad, pH | Nogen |
Belysningsniveau | Godt oplyst sted eller delvis skygge |
Fugtighedsniveau | Tørke tolerant, men moderat vanding anbefales |
Særlige plejeregler | Uhøjtidelig |
Højde muligheder | 15-30 m |
Blomstringstid | juni juli |
Type blomsterstande eller blomster | Store blomsterblomster |
Farve på blomster | Grønlig |
Frugttype | Frø løvefisk |
Tidspunktet for frugtmodning | September-november |
Dekorativ periode | Forår-efterår |
Anvendelse i landskabsdesign | Som bændelorm eller i gruppebeplantninger, til dannelse af gyder |
USDA zone | 4 og op |
Ailant fik sit navn takket være ordet i en af de indonesiske dialekter "ailanto", som oversættes som "gudernes træ". På Rusland og nabolandene kan du dog høre, hvordan planten kaldes "kinesisk aske", "himmelsk træ" eller "kinesisk ældste" samt "chumak", "stinker" eller "eddike træ". Der er også sådanne populære øgenavne som "paradis-træ" eller "guddommeligt træ".
Som nævnt ovenfor har alle typer ailanths en trælignende form og en løvfældende krone. Deres størrelser er ret store, og der er også en høj vækstrate. Når planten er voksen, kan dens højde nærme sig 15 m med en stammediameter på ca. 40 cm. Rotsystemet i det "himmelske træ" er ret kraftigt og trænger ind i jorden til en stor dybde. Dette bidrager til, at "Chumak", der foretrækker en stor mængde fugt, kan få nyttige stoffer og vand selv på tørre dage.
Barken, der dækker stammen af ailanten, har en gråbrun farve, og med tiden begynder overfladen at dække rillerne. Kronen på den kinesiske aske tager normalt en ovoid form. Alle repræsentanter for denne slægt er kendetegnet ved høj frostbestandighed og tolererer let et fald i temperaturen til -35 grader under nul.
Sådanne træer er i stand til at leve op til en alder af et århundrede og når omkring dette øjeblik en højde på 25-30 m. Således kan i en regnfuld forårs-sommerperiode forlængede grene forlænge op til 2-5 m. Løvet kan nå en længde på 0, 4-1 m. Bladpladerne på grenene er arrangeret i en regelmæssig rækkefølge. Deres størrelse er stor, formen er pinlig. Bladene er sammensat af foldere, der lidt ligner palme blade.
Antallet af bladlapper i ailant blade varierer fra 9 til 41 stykker. Toppen af loberne er stump. Bladets øvre overflade er blank, bagsiden har en let ruhed. Farven på bladene i den oprindeligt mættede grønne farve i juni får en mørk rød nuance. Når løvet begynder at folde sig ud, spredes en ubehagelig lugt rundt, som planten populært kaldes "stinker".
I blomstringsperioden (juni-juli) opsamles store panikformede blomsterstande fra små biseksuelle blomster ved ailanten. Blomstringernes længde kan være 20 cm. Kronbladene er malet i blomster i en grønlig eller gröngul tone, der er også en dobbelt perianth. Blomsterbladene er kendetegnet ved delvis splejsning. Der er 5-6 bægerblade i en kop. Kronbladene er meget længere end kronbladene. Der er også fem kronblade i corolla. Fem par støvdragere dannes. Æggestokken består af 5-6 karpeller, som kan placeres frit eller vokse sammen.
Efter at blomster af ailant er bestøvet, begynder dannelsen af frugter i form af løvefisk, der træder i stedet for blomsterstande. De er mere interessante end blomster, da de skiller sig ud blandt den grønne løvfældende masse i farve lige fra gylden og lyserød til rød og brun. Samtidig er der 5-6 frit placeret løvefisk indeholdende frø. De har til gengæld form af et fladt æg. Ailant frø kan have en tynd endosperm eller være blottet for det. I frugten placeres frøene i den centrale del. Frøkimbladene er afrundede eller ægformede. Modning af frugter sker i perioden fra september til november. Frøene bruges til medicinske formål.
Vigtig
Frø af ailant bør ikke bruges til mad, da det har giftige egenskaber.
Blandt alle repræsentanter for ailanthus er arten den højeste (Ailanthus altissima), som også er kendetegnet ved både en høj vækstrate og aggressivitet i distributionen, så hvis du vil starte en så uhøjtidelig, men interessant plante på dit websted, kan du skal sørge for at begrænse dens vækst.
Derudover er jeg glad for, at sådanne repræsentanter for flora perfekt kan klare alle klimatiske forhold og vejrforandringer (såsom tørke eller frost), selv efter særligt hårde vintermåneder genopretter "himmelske træer" hurtigt den tabte dekorative effekt af kronen. Og de er heller ikke bange for gasforurening og luftforurening i byforhold, derfor dyrkes "Chumaks" aktivt både i store havelodder og i parker.
Generelle regler for plantning og pleje af ailant udendørs
- Landingssted Det anbefales at vælge en veloplyst "kinesisk aske", men et sted med delvis skygge kan være passende. Vindstød skader ikke "stinkeren", men det er påkrævet at yde beskyttelse mod trækket. Spørgsmålet om at vælge et sted bør behandles med stor omhu, da det "himmelske træ" reagerer meget negativt på ændringen af både jorden og belysningsniveauet. Ved stærk skygge begynder væksten at falde mærkbart.
- Grunding Alle er velegnede til at plante syge, endda sandede eller knuste sten, på trods af at den "kinesiske ældste" elsker fugt meget. Jordens surhed spiller heller ingen rolle, denne repræsentant for floraen kan vokse normalt selv på et saltvandssubstrat. Men det blev bemærket, at for bedre vækst og blomstring skulle plantning udføres i lammet og temmelig fugtig jord, så der er nok vand til rødderne. Hvis jorden er dårlig, anbefales det at plante den med organisk gødning (aske eller husdyrgødning) ved plantning.
- Plantning af ailant afholdt om foråret (fra april til maj). Et hul graves så dybt, at en jordkugle, der omgiver rodsystemet i det "himmelske træ", ville passe ind i det. Det tilrådes at efterlade klumpen uden ødelæggelse for ikke at udsætte rødderne for skade. Derefter installeres frøplanten i den forberedte fordybning, så dens rodkrave flugter med jorden i området. Alle hulrum i gruben er fyldt med jordblanding, og overfladen er let komprimeret. Så har planten brug for rigelig vanding. Hvis alle plantningsbetingelser er opfyldt, og jorden er valgt korrekt, gives der 3-4 uger til tilpasningsperioden. Det er vigtigt at huske, at ailanth kendetegnes ved sin aggressivitet i distributionen, der lidt ligner et eddiketræ (hjortehornet sumak). Selv en lille del af dens rod kan blive en kilde til rigelig vækst. Derfor, når du planter, skal du tænke på at begrænse rodsystemet. Det er muligt at lægge stykker jernplader i en cirkel i plantehullet, hvilket vil tjene som en hindring for væksten af rodprocesser. Eller installer en spand (plast eller metal) i gruben uden bund, hvor landingen udføres.
- Fremstilling af medicinske råvarer. Dele (løv, blomster, bark og frø) af ailant bruges ofte til at forberede forskellige medicinske potions. For eksempel bør frø kun plukkes, når de er godt modne (det vil sige mellem september og november, når de modnes) og tørres grundigt før brug. De er fulde af bitre stoffer, såsom quassin og ailantin. Løv, på den anden side, anbefales at høstes fra juni til midten af sommeren. Ailant bark høstes bedst i sommersæsonen, når det er lettest at adskille den fra træet. Frø og løvfældende masse skal tørres under en baldakin i skygge, da råvarer tørret i solen mister mange nyttige aktive stoffer. Et loftsrum kan også være egnet til tørring, men så der er god ventilation der. Tør bark på nogen måde, men så temperaturen ikke overstiger 70 grader. Tegnet på råvarens parathed er dets skrøbelighed. Derefter foldes alt det medicinske materiale i linnedposer eller glasbeholdere og opbevares et tørt, mørkt og køligt sted.
- Vanding. Når man plejer sygdomme, er dette aspekt også værd at være opmærksom på, på trods af at planten er præget af tørketolerance. Jordfugtning skal være moderat; det er bedre at bruge varmt vand, opvarmet under solen. Opsamlet nedbør eller opsamlet vand fra en flod er det rigtige valg. For at det "himmelske træ" kan absorbere fugt godt, skal det graves ind hver sjette måned.
- Gødning. Selvom "kinesisk aske" i naturen kan vokse på temmelig dårlig jord, men når man plejer ailanth i haven, er det værd at bruge topdressing, der vil sikre god vækst og blomstring. Første gang de fodrer træet, når de plantes. Derefter kan du bruge både organiske (kompost eller gødning) og mineralske (for eksempel Kemiru-Universal) præparater. Næste gang ailant befrugtes et år senere, med ankomsten af forårsperioden. Valget af sammensætningen af forbindinger vil i høj grad afhænge af jordens egenskaber.
- Overvintring af ailant. Selvom planten ikke adskiller sig i krævende pleje og tolererer frost godt (den er ikke bange for at sænke termometersøjlen til -35 grader), er det værd at passe på læ for unge frøplanter. For at gøre dette er stammen isoleret, og tagmateriale vikles over dækmaterialet, så smådyr ikke gnaver det om vinteren.
- Generel rådgivning om pleje. Når man dyrker ailant, er det ikke nødvendigt at anstrenge sig, så planten, som enhver repræsentant for havefloraen, anbefales at rettidig vand og løsne jorden i rodzonen, topdressing og foryngelse. Til den sidste operation kan du skære den "kinesiske ahorn" under stubben og efterlade de stærkeste af skuddene intakte. Efterfølgende vil der være mulighed for at danne en smuk bagagerum. Med jævne mellemrum er det værd at reducere rodvæksten, ellers kan det "himmelske træ" fylde hele områdets område.
- Brugen af ailant i landskabsdesign. Da "kinesisk aske" kendetegnes ved sin høje vækstrate og evnen til at modstå tørke og forurenet byluft, kan en sådan plante plantes i hjemlige haver eller i parkområder."Himmelsk træ" vil se godt ud som bændelorm midt på en græsplæne eller i gruppebeplantninger, du kan endda danne en gyde ved hjælp af kimplanter.
Læs også om plantning og pleje af toxicodendron udendørs.
Aylant avlsmetoder
Det er muligt at dyrke en "kinesisk hyldebær" uafhængigt af frø og vegetativ metode. I dette tilfælde omfatter sidstnævnte rodfæstelse af stiklinger eller aflejring af rotsuger.
Formering af ailant med frø
Ved hjælp af denne metode anbefales det at være tålmodig, vedholdende og præcis. Men selvom alle kravene er opfyldt, er der ingen garanti for, at frøplanterne overhovedet vil fremstå og vokse sig stærke. Med forårets ankomst kan du begynde at så det opsamlede frømateriale. Men før denne procedure skal du forberede både jorden og selve frøene. Presowing forberedelse af ailant frø kræver 2-3 dages iblødsætning i varmt vand. For at forhindre, at vandet afkøles længere, anbefales det at skifte det med jævne mellemrum eller bruge en termokande.
Efter den angivne tid er gået, anbefales det at vælge et landingssted. Til såning skal der udarbejdes et bed på 3x3 m. Inden såning skal jorden omhyggeligt graves op, rester af rødder og knolde fjernes og derefter befrugtes. Topdressing kan være træaske eller husdyrgødning. Efter befrugtning graves hele underlaget op igen. Et døgn senere begynder de at så frø af ilt. Normalt bruges 4 kg frø til en lineær meter. Frø plantes ikke dybere end 5-7 cm. På toppen af dem skal du drysse med et tyndt lag af den samme jord og vand.
Efter 20-30 dage over jordoverfladen, hvis alle betingelser er opfyldt korrekt, kan de første spirende spirer ses. Omsorg vil omfatte vanding, ukrudt og fodring af unge planter. Så på bare et års vækstsæson kan højden af sådanne frøplanter nå 1-3 meter.
Nogle gartnere sår sårbare frø umiddelbart efter høst i frøplantekasser fyldt med tørv-sandet jord. Efter at frøplanterne spirer, overføres de til uopvarmede rum. Når frøplanterne får 2-3 ægte blade, bliver de plukket på tørvkrukker med nærende jord. Derefter dyrkes unge planter af det "himmelske træ" indendørs i yderligere 2-3 år, så når de bliver stærkere og vokser med ankomsten af forårsvarme, kan de transplanteres i det åbne terræn.
Forplantning af ilt ved skud
Denne metode gør det muligt at få unge frøplanter af "paradisetræet" ret hurtigt. I nærheden af "kinesisk aske" over tid udvikler skud sig aktivt, der stammer fra plantens rødder. En frøplante vælges, og dens rodsystem adskilles fra den overordnede prøve. Adskillelse kan udføres med en skærpet skovl, og derefter, efter at have gravet i "delenk" i en cirkel, fjern den fra jorden. Transplantationen udføres på et sted, der er forberedt på forhånd. Hvis jorden er valgt korrekt, og planterne får rettidig fugtighed, finder tilpasning sted om 14–20 dage.
Reproduktion kan også udføres ved at dele rodsystemet eller genplante skud.
Se også anbefalinger til avl af en tyk kvinde.
Mulige vanskeligheder ved dyrkning af ailant i haven
Du kan glæde gartnere, der ønsker at starte et "himmelsk træ" på stedet med, at denne repræsentant for flora praktisk talt ikke er påvirket af sygdomme og ikke lider af angreb af skadelige insekter. Men når de dyrkes i de nordlige regioner, anbefaler erfarne gartnere at isolere den ayllante bagagerum til vinteren. For at gøre dette skal du først pakke stammen ind i en højde på cirka 1–1, 5 m med pap og derefter dække den ovenpå med tagpap, som gnavere og andre smådyr ikke kan gnave.
Et særligt problem er den aggressive spredning af denne repræsentant for floraen, både ved underskov og ved selvsåning. Her anbefales det at udføre regelmæssig beskæring og rettidig fjernelse af blomsterstande, indtil deres plads indtages af løvefisk.
Læs også om mulige vanskeligheder ved pleje af en torrey i haven
Interessante fakta om Ailant -træet
På Kinas område bruges løvet af den "kinesiske aske" i processen med at fodre larverne i den syvende orm, et insekt, ved hjælp af hvilket der opnås silketråd til produktion af groft silke.
Ailant bruges aktivt i parker og haver på grund af sin ejendom, som en valnød, til at tjene som et "luftfilter", der renser luften omkring sig selv fra støv og gasforurening. Også den uordnede lugt af løvfældende masse er i stand til at drive skadelige insekter væk.
På grund af farven på det trævende træ behandles planten med særlig tilbedelse i Kina og kaldes derfor "gudernes træ". Dette skyldes, at det var sædvanligt at fremstille genstande, der blev brugt i religiøse kulter, af sådant materiale, som har en lyserød og hvid farve, eller at fremstille snehvidt papir af meget høj kvalitet. I dag har Kina og USA store områder, hvor de beskæftiger sig med dyrkning af ailant til papirindustrien.
I gamle dage blev den æteriske olie, der blev opnået fra blomsterne af "kinesisk aske" brugt til balsamering, på grund af at aromaen af den komponent, der er en del af dette stof, ligner lidt lugten af liljekonvalj. Derfor bruges sådanne stoffer til at sammensætte røgelse eller andre essentielle sammensætninger.
Da symbolet på Thailand er silkeormen, der kræver, at denne plantes løvfældende masse fodres, dyrkes træerne også til dette formål. Men da disse insekter ikke er tæmmet, forbliver sådan produktion håndværk, selvom det er muligt at få fra silketråde ikke kun groft, men også silkestof af meget høj kvalitet.
I Kina og de tilgrænsende asiatiske lande bruges normalt ailantjuice, der har en harpiksagtig konsistens, til fremstilling af maling eller lak.
På de europæiske landes område blev "kinesisk aske" bragt fra Kina af jesuitmunk de Incarville, hvorefter planten blev plantet i den botaniske have (apotekshave) i Chelsea i Storbritannien. Da der gik flere årtier, dukkede frodige krattene op fra et træ, der let spredte sig gennem frugterne af løvefisk i hele de sydlige regioner i England og videre til lande med et varmt klima.
Planten kendetegnes ved en hidtil uset modstand. Så i 60'erne i forrige århundrede, ved Karadag biologiske station, blev ødelæggende tykkelser fuldstændig ødelagt, og et ret betydeligt asfaltlag blev hældt ud over stedet. Men efter et år dukkede revner op på asfaltbelægningen, hvorigennem spirer fra "paradisetræet" dukkede op.
Anvendelse af ailant til medicinske formål
Siden "kinesisk aske" naturligt vokser på Kinas område, har folkemedicinske mænd kendt til dets egenskaber i lang tid. Og på samme sted betragtes planten som ganske værdifuld. Bark, løv og frø har egenskaber, der kan bekæmpe betændelse, vira og bekæmpe bakterier.
Rødder, bark og bladmasse af ayllant er kendetegnet ved tilstedeværelsen af sådanne aktive ingredienser som alkaloider og saponiner, tanniner og lactonsimarubin, steroler og coumarin heterosid samt bitre stoffer, der indeholder et så unikt stof som ayllantin.
Vigtig
Hvis en person er allergisk, er der mulighed for udslæt på huden, når der arbejdes med skrøbeligt løv eller blot ved kontakt.
Selv officiel medicin i den seneste tid (cirka i 70'erne i det tyvende århundrede) brugte frugterne af ailant som en bestanddel af sådanne midler som "Angigol" (eller "Echinora"), som blev ordineret til behandling af angina.
Homøopater, der er baseret på blomster, bark og grene af ailant, laver midler til behandling af difteri og skarlagensfeber, og lignende lægemidler hjælper med at slippe af med urolithiasis, nyresten og cholelithiasis. Dette skyldes, at under påvirkning af de aktive stoffer, der udgør planten, begynder overskydende væske at blive fjernet fra kroppen. Grundlæggende bruges frugter (frø), som også hjælper med hæmorider.
I dag bruger den kinesiske officielle medicin flydende blade på grund af det store antal aktive stoffer som et antiviralt og insekticid lægemiddel. Derfor fremstilles lægemidler fra bark og træ til behandling af hudproblemer: lav, leishmaniasis eller pendinsår og andre. På basis af barken fra stammen på "paradisetræet" kan du forberede midler, der har en anthelmintisk virkning, såvel som dem, der bidrager til behandling af tarmlidelser og sygdomme som kolera, salmonellose og dysenteri. På samme tid brugte kinesiske kvinder hårde lægemidler til at regulere menstruationscyklussen.
Men når du bruger lægemidler fra "kinesisk hyldebær", skal følgende kontraindikationer overvejes:
- patientens individuelle intolerance over for de komponenter, der udgør dele af sygdommen, især i tilfælde af allergiske reaktioner;
- enhver trimester af graviditet og amning;
- barnets alder på patienten.
Da infusioner på frø, bark og blade af ailant er kendetegnet ved, at de bliver giftige i store mængder, er det vigtigt ikke at overtræde den angivne dosering.
Vigtig
Hvis der ikke er et stort behov, men en person, der ikke er fortrolig med "paradis-træets" handling, bør ikke bruge dets dele til medicinske formål, da der på vores breddegrader er et stort antal af dets naturlige erstatninger.
Beskrivelse af aylant -arter
Ailant den højeste (Ailanthus altissima)
den mest almindelige art af slægten. Området med naturlig distribution falder på Kinas jorder, men dyrkes både i Europa og Nordamerika. Det kan danne tykkelser ved siden af veje, bosætte sig i kløfter og i nærheden af forladte bygninger. Det er kendetegnet ved aggressiv fordeling, kræver restriktioner i dyrkning. Vækstformen er trælignende, højden er 20–30 m.
Løvet vokser på grenene i en regelmæssig rækkefølge. Dens konturer er ulige-finnede, længden overstiger ikke 0,6 m, men i de hårde skud kan disse indikatorer nå en meter. Ved dette er bladpladerne i den højeste ailant som palme blade. På grund af dette, i USA, kaldes planten ofte "ghettopalmen". Når løvet vokser, spreder det en ubehagelig lugt rundt.
Blomster, der dannes i de første to sommermåneder, er enseksuelle og duftende. Af disse opsamles panikulære blomsterstande på toppen af skuddene og når en længde på 0,2 m. Frugten er en løvefisk med giftige frø.
Ailanthus giraldii
hvad angår ydre egenskaber, ligner det ret meget det tidligere syn. Det repræsenteres af et løvfældende træ med en højde på 10–20 m. Grenene er tætte gråhvide eller gråbrune, pubertære i en ung alder. Bladene dissekeres stift med en længde på 30-60 (-90) cm. Der er 9-16 (-20) par foldere i dem. Petioles 3-7 mm, pubescent. Bladlobernes konturer er brede-lancetformede eller segl-lancetformede, deres størrelse er 7-15x2, 5-5 cm. Løvens farve på oversiden er grågrøn, tæt hvid på grund af pubescens. Bagsiden af bladpladen af ayllant Giralda er mørkegrøn, nøgen; dunne hår kan være til stede på venerne. Bladernes baser er kileformede, skrå, begge kanter er 1- eller 2-tandede. Toppen af bladloberne er spidse.
Ved blomstring i april-maj dannes der blomsterstandsblomster, der når 20-30 cm. Frugtning forekommer i september-oktober. Frugter i form af løvefisk er 4, 5-6x1, 5-2 cm store. I naturen forekommer arten i sjældne eller blandede skove i bjergene i Gansu, Shaanxi, Sichuan, Yunnan.
Ailanthus vilmoriana
eller Ailanthus vilmorinianus adskiller sig i stunting og den maksimale højde er 18 m. Når skuddene er unge, er deres overflade dækket af torner. Bladplader kan være op til 1 m lange, de består af bladlapper af aflange lancetformede konturer.
Ailant glandulosa (Ailanthus glandulosa)
Repræsenterer træer mere end 10 m i højden. Grene, når de er unge, med bløde torne. Bladene er dissekeret-pinnede, 50–90 cm, med en violet-rød petiole og tornede. Der er 8–17 par bladlapper, deres opstilling er modsat. Hæfternes konturer er lancetformede, aflange, cirka 9-15 (-20) x 3-5 cm i størrelse. På oversiden er løvet af syrlige kirtler grågrønne, behårede; på bagsiden er bladlapper glat, bortset fra pubescent vener, er basen stort set kileformet eller noget afrundet. Hver kant er 2-4 savtakket. Ved blomstring dannes der blomsterblomstrer på cirka 30 cm. Frugter når 5 cm. I naturen findes arten i sjældne skove på bjergskråninger eller i dale i en højde på 500-2800 m. Territory Hubei, Sichuan, Yunnan.
Ailant triphysa (Ailanthus triphysa)
Stedsegrønt træ, normalt 15–20 (-45) m højt. Fjerrige blade, 30-60 cm; der er 6–17 (-30) par foldere; pubescent petiole, 5-7 mm. Bladloberne er ovale-lancetformede eller aflange-lancetformede. Deres størrelse når 15–20x2, 5–5, 5 cm, tyndt læderagtig, basen er bredt kileformet eller let afrundet, skråt, toppen er spids. Ovenfor er løvet let pubescent eller bar. Ved blomstring dannes der panikler i bladakslerne, kort pubertet, 25–50 cm lange. I blomster er skovlbladene små, ægformede eller deltoidformede, 5-7 mm. Calyxen er 5-fligede, lapperne er kortere end 1 mm, deltoid, op til rørets længde.
Der er 5 kronblade i blomster i ayllant trifyse, deres overflade er bar eller næsten nøgen. Størrelsen på kronbladene er omkring 2,5x1-1,5 mm. Der er 10 støvdragere i blomsten, indsat i bunden af skiven; filamenterne er buede, den nederste del er behåret. Da blomsterne er biseksuelle, er filamenterne i hunblomster 1-3 mm, i hanblomster 3-6 mm. Støvknapper i hanblomster når 1 mm, kortere end hos hunblomster. Løvefisk er 4, 5-8x1, 5-2, 5 cm i størrelse, begge spidser er lidt stumpe. Frøene er flade, omgivet af en vinge. Blomstringen forekommer i oktober-november, frugter i juni-marts.
I naturen findes Ailanthus trifiza i bjergrige områder, i sjældne eller tætte skove langs vejkanterne; under 100-600 m. Voksende område Kina, Indien, Malaysia, Myanmar, Sri Lanka, Thailand, Vietnam.